Что делать, если тебя и твою сестру похитили работорговцы? Смириться с судьбой и сгинуть в чьем-то гареме? Или бороться за свободу, пускай даже для этого придется притвориться парнем и вступить в банду опасных головорезов?

1860 год. Эмили — дочь голландского торговца, плывет в Японию вместе с отцом. Внезапный шквал налетает на корабль, и Эмили оказывается за бортом. Очнувшись в хижине рыбака, она понимает, что очутилась в чужой стране, без денег и документов, совершенно одна. На помощь ей приходит молодой самурай. Он обещает узнать о судьбе корабля и помочь ей найти отца. Но каковы его истинные мотивы?

Все считают капитана Ричарда Кэрроу образцовым мужем.

Все, кроме его жены.

Три года Виктория живет с монстром в офицерском мундире. Три года улыбается сквозь боль и притворяется счастливой. Никто не видит синяков под белыми перчатками. Никто не слышит криков за закрытыми дверьми.

Но однажды в их доме появляется он. Молодой китаец с безупречными манерами и непроницаемым взглядом. Переводчик, которого наняли для деловых встреч. Он видит то, чего не замечают другие. Он знает то, чего не должен знать.

Но кто он на самом деле? Спаситель? Или еще одна опасность?